--- site_name: Investice a Sběratelství site_description: Kompletní nabídka pro Sběratele | Mince a Bankovky site_url: https://www.pametnimince93.cz contact_email: info@pametnimince93.cz title: 50 Karbowanez - 1918 url: https://www.pametnimince93.cz/produkt/50-karbowanez-1918/ date: 2026-10-28 modified: 2026-10-29 author: fababxug_1 type: product description: "stav viz foto přehyby oběh skvrna natržená" price: 129 CZK currency: CZK sku: 09/26-66 stock_status: instock product_type: simple product_categories: [Ukraina, Bankovky] product_tags: [09/26] --- [🔍](https://www.pametnimince93.cz/#) ![50 Karbowanez - 1918](https://www.pametnimince93.cz/wp-content/uploads/2026/10/50-karbowanez-1918-obeh-224256559-600x347.jpeg "50-karbowanez-1918-obeh-224256559") ![50 Karbowanez - 1918](https://www.pametnimince93.cz/wp-content/uploads/2026/10/50-karbowanez-1918-obeh-224256558-600x352.jpeg "50-karbowanez-1918-obeh-224256558") 1. ![50 Karbowanez - 1918](https://www.pametnimince93.cz/wp-content/uploads/2026/10/50-karbowanez-1918-obeh-224256559-100x100.jpeg "50-karbowanez-1918-obeh-224256559") 2. ![50 Karbowanez - 1918](https://www.pametnimince93.cz/wp-content/uploads/2026/10/50-karbowanez-1918-obeh-224256558-100x100.jpeg "50-karbowanez-1918-obeh-224256558") # 50 Karbowanez – 1918 6,00 € - stav viz foto - přehyby - oběh - skvrna - natržená 1 skladem Nabídněte cenu SKU: 09/26-66Kategorie: [Bankovky](https://www.pametnimince93.cz/kategorie-produktu/bankovky/), [Ukraina](https://www.pametnimince93.cz/kategorie-produktu/bankovky/ukraina/)Štítek: [09/26](https://www.pametnimince93.cz/stitek-produktu/09-26/) - Popis - Hodnocení (0) ## 50 Karbowanez – 1918 **Vzácný numismatický artefakt z dramatického období bojů za nezávislost Ukrajinské národopisné a lidové republiky (UNR).** Nabízíme tuto ikonickou státní bankovku o nominální hodnotě **50 Karbowanez** (Знак Державної Скарбниці), která byla navržena významným ukrajinským grafikem **Oleksijem Krasovským** a uvedena do oběhu na jaře roku **1918**. Mezi sběrateli se jí kvůli charakteristickému motivu přezdívá **„Lopatka“**. Bankovka představuje fascinující ukázku rané ukrajinské státní symboliky, která vznikala v nesmírně chaotických podmínkách občanské války a cizích intervencí. - **Emitent:** Státní pokladna Ukrajiny (Державна Скарбниця) - **Rok emise / schválení:** 1918 - **Nominál:** 50 Karbowanez (50 Карбованців) - **Autor designu:** Oleksij Krasovskyj - **Lícová strana:** Bohatá ornamentální secesní tisková maska s tradičními ukrajinskými rostlinnými motivy. Vlevo stojí **postava rolníka s lopatou** (odtud lidový název) uosobňující práci, vpravo **rolnice s srpem a snopem pšenice** symbolizující plodnost země. V horní části dominuje ukrajinský státní znak – **Trojzubec (Tryzub)**. Nesmí chybět faksimile podpisu ředitele státní pokladny (Ch. Lebid-Jurčyk). - **Rubová strana:** Výrazný centrální oválný medailon s červenohnědým podtiskem, ve kterém se nachází **společný profil rolníka a rolnice**. Spodní část obsahuje varovný nápis před paděláním v ukrajinštině: *„За фальшування карається тюрмою“* (Za padělání se trestá vězením). - **Stav zachovalosti:** Oběhový stav odpovídající stáří více než jednoho století (autentická patina, měkký papír, přirozené záhyby a opotřebení hran, které podtrhují historickou věrohodnost platidla). **Proč koupit tuto bankovku do své sbírky?** **Svědek zrodu ukrajinské státnosti:** Tato emise vznikla v roce 1918, kdy Ukrajina poprvé v moderní historii deklarovala svou nezávislost. Jde o jeden z prvních papírových peněz, které kdy nesly ukrajinský státní znak – Trojzubec. --- **Slavná literární stopa:** O této 50 Karbowanez bankovce a jejím charakteristickém vzhledu (včetně popisu postav s „ukrajinským knírem“) zanechal slavnou písemnou zmínku spisovatel **Michail Bulgakov** ve svém románu *Bílá garda*. --- **Detektivní numismatická historie:** Vzhledem k pohnuté době tiskly tyto „Lopatky“ kromě oficiální vlády v Kyjevě později také různé okupační armády v Oděse (Denikinova Bílá armáda či dokonce bolševická Rudá armáda). Každý kus v sobě nese kus dobrodružství vojenské historie. --- **Čistě ukrajinské pojetí:** Na rozdíl od předchozích 100k Karbowanez bankovek od Jiřího Narbuta, které měly texty ve čtyřech jazycích, je tato 50 Karbowanez série vedena **výhradně v ukrajinském jazyce**, což z ní dělá silný národní symbol. --- **Vysoký sběratelský potenciál:** Rané meziválečné bankovky z východní Evropy a období rozpadu carského Ruska zažívají stabilní nárůst zájmu sběratelů po celém světě. Jejich zásoby na trhu se v rozumných sběratelských stavech neustále tenčí. --- ## Recenze Zatím nejsou žádné recenze Buďte první, kdo ohodnotí „50 Karbowanez – 1918“[Cancel Reply](https://www.pametnimince93.cz/produkt/50-karbowanez-1918/?_tmcb=1793394756#respond) ## Mohlo by se Vám líbit… [![50 Karbowanez - 1918 | série A0 198](https://www.pametnimince93.cz/wp-content/uploads/2025/06/117D55F5-0860-41C1-8103-95E9FD9DD564_1_105_c-600x345.jpeg "50 Karbowanez - 1918 | série A0 198")](https://www.pametnimince93.cz/produkt/50-karbowanez-1918-serie-a0-198/) ## [50 Karbowanez – 1918 | série A0 198](https://www.pametnimince93.cz/produkt/50-karbowanez-1918-serie-a0-198/) 16,00 € [Přidat do košíku](https://www.pametnimince93.cz/produkt/50-karbowanez-1918/?_tmcb=1793394756&add-to-cart=4290) --- [![50 Karbowanez - 1942 | série 32](https://www.pametnimince93.cz/wp-content/uploads/2026/04/IMG_0702-600x313.jpeg "50 Karbowanez - 1942 | série 32")](https://www.pametnimince93.cz/produkt/50-karbowanez-1942-serie-32/) ## [50 Karbowanez – 1942 | série 32](https://www.pametnimince93.cz/produkt/50-karbowanez-1942-serie-32/) 17,00 € [Přidat do košíku](https://www.pametnimince93.cz/produkt/50-karbowanez-1918/?_tmcb=1793394756&add-to-cart=6040) --- Vyprodáno[![50 Karbowanez - 1918 | série AK I 204](https://www.pametnimince93.cz/wp-content/uploads/2025/06/3852C725-8927-482B-8008-1D443CBADB98_1_105_c-600x348.jpeg "50 Karbowanez - 1918 | série AK I 204")](https://www.pametnimince93.cz/produkt/50-karbowanez-1918-serie-ak-i-204/) ## [50 Karbowanez – 1918 | série AK I 204](https://www.pametnimince93.cz/produkt/50-karbowanez-1918-serie-ak-i-204/) 8,00 € [Čtěte více](https://www.pametnimince93.cz/produkt/50-karbowanez-1918-serie-ak-i-204/) --- Vyprodáno[![20 Karbowanez - 1942 | série 27](https://www.pametnimince93.cz/wp-content/uploads/2025/01/57872DA4-1C86-4939-925A-B013F44F3919_1_201_a-600x296.jpeg "20 Karbowanez - 1942 | série 27")](https://www.pametnimince93.cz/produkt/20-karbowanez-1942-serie-27/) ## [20 Karbowanez – 1942 | série 27](https://www.pametnimince93.cz/produkt/20-karbowanez-1942-serie-27/) 18,00 € [Čtěte více](https://www.pametnimince93.cz/produkt/20-karbowanez-1942-serie-27/) ---## Související produkty [![100 Kčs 1953 - ZB náhradní série](https://www.pametnimince93.cz/wp-content/uploads/2024/07/100-kcs-1953-zb-nahradni-serie-vzacna-192573077-600x339.jpeg "100-kcs-1953-zb-nahradni-serie-vzacna-192573077")](https://www.pametnimince93.cz/produkt/100-kcs-1953-zb-nahradni-serie/) ## [100 Kčs 1953 – ZB náhradní série](https://www.pametnimince93.cz/produkt/100-kcs-1953-zb-nahradni-serie/) 49,00 € [Přidat do košíku](https://www.pametnimince93.cz/produkt/50-karbowanez-1918/?_tmcb=1793394756&add-to-cart=1936) --- Vyprodáno[![3 Kčs 1953 - ZB UNC](https://www.pametnimince93.cz/wp-content/uploads/2024/06/3-kcs-1953-zb-unc-191960530-600x349.jpeg "3-kcs-1953-zb-unc-191960530")](https://www.pametnimince93.cz/produkt/3-kcs-1953-zb-unc/) ## [3 Kčs 1953 – ZB UNC](https://www.pametnimince93.cz/produkt/3-kcs-1953-zb-unc/) 9,00 € [Čtěte více](https://www.pametnimince93.cz/produkt/3-kcs-1953-zb-unc/) --- Vyprodáno[![Lot - 3 Kčs - 100 Kčs 1953 6x UNC !](https://www.pametnimince93.cz/wp-content/uploads/2024/06/sada-6x-bankovek-1953-perfektni-191402345-600x450.jpeg "sada-6x-bankovek-1953-perfektni-191402345")](https://www.pametnimince93.cz/produkt/lot-3-kcs-100-kcs-1953-6x-unc/) ## [Lot – 3 Kčs – 100 Kčs 1953 6x UNC !](https://www.pametnimince93.cz/produkt/lot-3-kcs-100-kcs-1953-6x-unc/) 54,00 € [Čtěte více](https://www.pametnimince93.cz/produkt/lot-3-kcs-100-kcs-1953-6x-unc/) --- Vyprodáno[![Lot - 9x ( 4 )](https://www.pametnimince93.cz/wp-content/uploads/2024/07/lot-bankovek-9x-4-193070048-600x462.jpeg "lot-bankovek-9x-4-193070048")](https://www.pametnimince93.cz/produkt/lot-9x-4/) ## [Lot – 9x ( 4 )](https://www.pametnimince93.cz/produkt/lot-9x-4/) 8,00 € [Čtěte více](https://www.pametnimince93.cz/produkt/lot-9x-4/) --- - stav viz foto - přehyby - oběh - skvrna - natržená ## Informace o produktu - SKU:09/26-66 - Cena:129 Kč - Dostupnost:Skladem **Kategorie:** Ukraina, Bankovky **Štítky:** 09/26